선크림과 자외선 차단은 피부를 장기적으로 관리하고, 피부 손상을 피하고, 가장 중요하게는 피부암을 예방하는 데 매우 중요합니다. 자외선 차단을 매우 중요하게 여기는 나라 중 하나가 일본입니다. 소셜 미디어에서 많은 뷰티 인플루언서와 피부과 전문의가 시중에 나와 있는 일본산 선크림에 열광하는 이유일 수 있습니다!
오늘은 일본산 자외선 차단제에 대해 알아보겠습니다. 일본산 자외선 차단제의 특징, 자외선 차단제를 둘러싼 오해, 그리고 일본 최고의 자외선 차단 제품에 대한 추천 사항 등을 알려드리겠습니다!
일본산 자외선 차단제의 장점은 무엇일까요?
매우 효과적
일본인은 피부를 중시하며, 많은 사람이 자외선 차단제와 피부 커버를 사용하여 햇볕으로 인한 손상을 피합니다. 그 결과 중 하나는 일본의 자외선 차단제 기준이 개인과 정부 기관 모두에서 매우 높다는 것입니다. 이로 인해 햇볕에 타거나 햇볕으로 인한 손상, 변색 또는 과색소 침착을 예방하는 데 효과적인 제품이 많이 나옵니다.
가벼움
일본의 메이크업과 스킨케어는 일본의 습도와 가볍고 자연스러운 메이크업을 선호하는 경향 때문에 서양 메이크업보다 피부에 덜 부담스럽습니다. 선크림도 마찬가지인데, 일본의 선크림은 피부에 잘 밀착되는 가벼운 층으로 바르는 경향이 있습니다. 또한 메이크업 아래에서도 쉽게 바를 수 있습니다.
흰색 캐스트가 거의 없거나 전혀 없음
저는 유색인종인데, 선크림의 흰색 캐스트는 제가 선크림을 사용하기 시작한 이래로 항상 저의 적이었습니다. 하지만 일본산 선크림으로 바꾼 것이 생명의 은인이 되었습니다. 일본 사람들은 일반적으로 흰색 캐스트를 좋아하지 않기 때문에 일본 회사들도 그 무거운 흰색 필름을 남기는 선크림을 만들지 않는 경향이 있습니다.
다양한 종류
일본의 자외선 차단제는 그것을 사용하는 사람만큼 다양합니다. 물론, 우리는 다양한 화학적 자외선 차단제, 물리적 자외선 차단제, 하이브리드 자외선 차단제를 즐길 수 있습니다. 하지만 거기서 끝나지 않습니다. 선 로션, UV 미스트 및 스프레이, UV 스틱 등이 있습니다. 다양한 마감, 색조, 강도 등을 추가하면 일본에서 자외선 차단제 통로가 왜 그렇게 큰지 알 수 있을 것입니다.
일본산 자외선 차단제에 대한 일반적인 오해
"그들은 피부를 표백하거나 밝게 합니다"
10년 전 처음 일본에 왔을 때 들었던 말 중 하나는 스킨케어 제품을 조심해야 한다는 것이었습니다. 특히 자외선 차단제는 표백제가 들어 있을 수 있거든요. 사실 저는 그것을 믿었습니다! 저는 많은 스킨케어 제품에 대해 매우 조심했습니다. 하지만, 그동안 걱정할 필요가 전혀 없었다고 말씀드릴 수 있습니다.
일본산 선크림에는 피부 미백이나 표백 효과가 입증된 화학 물질이 들어 있지 않습니다. 도쿄도 공중보건원 (JP)조차도 멜라닌 생성이나 햇볕으로 인한 검은 반점을 예방할 수는 있지만 일본산 제품은 실제로 피부를 하얗게 만들지 못한다고 말합니다. 그렇다면 이 오해는 어디서 왔을까요? 글쎄요, 이 아이디어가 나오는 데는 세 가지 이유가 있습니다.
지난 제품
과거에는 일본의 일부 제품에 피부톤을 하얗게 하거나 밝게 하는 것으로 알려진 화학 물질이 들어 있었습니다. 그러나 이러한 제품의 역사를 돌이켜보면 2011년에 사실상 사라졌다는 것을 알 수 있습니다. 이는 일본 정부가 2011년 이전 어느 시점에 이러한 유형의 제품을 리콜하도록 명령했기 때문입니다.
2012년에 판매된 것으로 읽은 유일한 제품은 (이름은 밝히지 않겠습니다) 한 회사에서 만든 것입니다. 이 회사는 실제로 해외에서 제품을 회수하지 못해 일본 정부와 많은 문제를 겪었고, 그 결과 여러 차례 나쁜 반응이 발생했습니다. 그런 종류의 제품은 그 이후로 일본 시장에서 볼 수 없었습니다.
마케팅
일본의 미의 기준은 아주 오랫동안 백인성이었고, 주로 여성에게 해당됩니다. 예를 들어 전통 일본 미술을 살펴보세요. 이러한 미의 기준은 일부 회사와 브랜드가 "백인" 또는 "미백"이라는 용어를 사용하여 일본 여성(최근에는 남성도 증가)에게 제품을 홍보하게 되었습니다.
실제로 이 제품은 하얗게 만들어 주지 않고, 오히려 일본 소비자들의 이미 밝은 피부톤을 더 밝게 만들어 줄 뿐입니다.
오역 및 직접 번역
번역 오류와 이상한 직접 번역은 일본 미디어와 제품에서 흥미로운(그리고 재밌는) 순간의 원천입니다. 예를 들어, 일본의 발렌타인 데이는 아마도 오역으로 인해 일방적인 휴일이 되었습니다. 일본의 많은 스킨케어 제품도 마찬가지입니다.
많은 제품이 단순히 밝게 하는 제품임에도 불구하고 '화이트닝'이라고 불립니다. 이러한 제품은 오래되었을 수 있으므로 제품 이름이나 포장에 '화이트' 또는 '화이트닝'이라는 단어만 사용합니다. 직접 번역 및 문화적 맥락의 문제일 수도 있습니다. 일본어 광고에서 자주 볼 수 있는 단어 중 하나는 ' 비하쿠 '로, 비 (미인)와 하쿠 (하얀색)를 합쳐 아름답고 하얀 피부를 의미합니다.
"일본산 자외선 차단제는 약해요"
어떤 사람들에게는 일본산 자외선 차단제가 비일본산 자외선 차단제보다 약합니다. 우리는 다른 사람들의 경험을 부정하지 않지만, 다른 곳과 마찬가지로 자외선 차단제에 따라 다르다고 믿습니다. 이 아이디어의 출처 중 하나는 일본이 일반적으로 자외선 차단제를 일상용과 스포츠/야외용 자외선 차단제의 두 그룹으로 구분하는 방식에서 비롯될 수 있습니다.
매일 사용하는 선크림은 바로 그런 용도로 사용됩니다. 직장에 가거나, 친구들과 어울리거나, 집에서 휴식을 취하거나(창문이 있고 햇빛이 잘 드는 경우), 심부름을 하러 갈 때 매일 사용합니다. 스포츠와 야외에 적합한 선크림은 땀을 흘리거나, 해변/수영장에 가거나, 운동이나 달리기를 할 때 사용하기에 적합합니다.
즉, 매일 사용하는 자외선 차단제는 외출하는 날에는 효과적이지 않거나 더 자주 발라야 할 수도 있습니다. 그렇기 때문에 자외선 차단제의 용도와 하루 계획을 맞추는 것이 중요합니다.
일본산 자외선 차단제와 다른 나라산 자외선 차단제를 비교하는 공식적인 연구는 많지 않지만, 많은 사람들은 일본의 우수한 자외선 차단제가 다른 나라의 최고 자외선 차단제와 비교해도 손색이 없다고 생각합니다.
일본산 선크림을 선택할 때 고려해야 할 사항
개인적 선호도
물론, 개인적인 선호도에 맞는 제품을 원할 것입니다. 일본은 백색 캐스트를 피하기 위해 화학 및 하이브리드(화학 및 미네랄) 자외선 차단제를 선호하지만 일본 미네랄 자외선 차단제도 있습니다. 향과 무향, 크기, 밝기, 적용 방법, 포장 등에 대한 선호도도 있습니다.
재료
모든 화장품이나 스킨케어 제품과 마찬가지로, 적어도 어떤 성분이 피부에 잘 반응하는지 아는 것이 중요합니다. 민감성이나 알레르기가 있는 경우, 간단히 확인하여 자신에게 맞는 제품을 구매하세요.
상황(일명 당신의 계획)
서양의 많은 자외선 차단제가 일반적으로 착용하기 위해 만들어지는 반면, 일본의 자외선 차단제는 일반적으로 두 가지 범주 중 하나에 속합니다. 일상용과 스포츠/야외용입니다. 일상용 자외선 차단제는 직장, 쇼핑 또는 친구들과 어울리기 위해 착용하도록 만들어졌습니다. 그러나 땀을 많이 흘리거나 운동을 하거나 수영을 한다면 방수 스포츠 자외선 차단제를 사용하는 것이 일반적으로 좋습니다.
마치다
이것은 개인적 선호도의 하위 집합이지만, 우리는 이것을 따로 분류하는 데 이유가 있습니다. 일반적으로 우리는 마무리를 매트, 광택, 촉촉함 또는 그런 성격으로 생각할 수 있습니다. 그러나 우리는 선크림이 자연스러운 피부 톤을 최대한 돋보이게 하는 색조를 가질 수 있다는 것을 잊을 수 없습니다.
많은 일본 색조 선크림은 "톤업" 선크림이라고 불리며 자연스러운 피부 톤을 보완하기 위해 약간의 색조가 있습니다. 또한 자연스러운 광채를 내기 위해 메이크업 아래에 바르는 데도 좋습니다.
힘
일본의 자외선 차단제는 다른 많은 나라와 마찬가지로 고전적인 SPF 시스템과 PA 시스템이라는 두 가지 시스템으로 작동합니다. 일본의 PA는 UVA 광선에 대한 보호 수준을 4가지 다른 수준으로 나타냅니다. 강도를 결정하는 공식 측정이 있지만 실제로는 강도 수준만 걱정하면 됩니다.
PA+부터 시작하는 수준은 UVA 광선에 대한 강력한 보호이며, 현재 가장 높은 수준은 PA++++로 가장 강력한 보호 수준입니다. 일반적으로 가능한 한 많은 +를 목표로 삼고 싶을 것입니다. 낮은 PA 수준은 파운데이션이나 크림과 같은 메이크업 제품에 주로 사용됩니다.
인기 있는 일본산 선크림
현재 일본에서 가장 인기 있는 제품과 개인적으로 가장 좋아하는 제품을 살펴보겠습니다. 이 제품 중 상당수는 사용자 리뷰와 소비자 투표, 판매 수치를 수집하여 일본에서 사람들이 무엇을 구매하는지 보여주는 일본 웹사이트 @cosme (JP)의 자외선 차단제 및 자외선 차단 카테고리에서 상위에 있습니다.
니베아 재팬 UV 딥 프로텍트 앤 케어
니베아는 일본 회사가 아니지만 니베아 재팬은 자체적인 독특한 포뮬러로 수많은 일본 독점 제품을 만드는 자회사입니다. 일본 독점 제품 중 두 가지는 매우 인기 있는 UV Deep Protect & Care 제품입니다.
첫 번째는 젤이고 두 번째는 에센스입니다. 둘 다 방수 및 방습 기능이 있으며 SPF 50+ PA++++ 보호 기능을 제공합니다. 둘 다 수분 공급 성분도 있으므로 피부에 좋습니다. 에센스 버전은 메이크업 아래에 바르기에 좋고 젤은 전신에 바르기에 좋습니다.
비오레 UV 아쿠아 리치 워터리 에센스
Biore는 Kao의 놀라운 일본 브랜드로, 많은 일본인과 일본 스킨케어 매니아들이 좋아하는 저렴하면서도 고품질의 스킨케어 제품을 다양하게 생산합니다. 그들의 UV Aqua Rich Watery Essence는 강력한 SPF50+ PA++++ 보호 기능과 매우 가벼운 물 같은 느낌으로 그들의 제품 중 두드러집니다. 또한 방수 기능이 있어 메이크업 아래에 바를 수 있으며 얼굴뿐만 아니라 신체에도 사용할 수 있습니다.
아네사 퍼펙트 UV 스킨 케어 밀크
Anessa는 일본에서 출시된 가장 인기 있는 선크림 중 하나입니다. Anessa는 대규모 고품질 스킨케어 회사인 Shiseido의 브랜드입니다. @cosme에 따르면 Perfect UV Skin Care Milk는 올해 지금까지 가장 많이 팔린 일본 뷰티 아이템 중 하나입니다.
그들의 가장 최근의 제품은 높은 SPF50+ PA++++ 보호 기능과 지금까지 Anessa 라인에서 가장 방수성이 뛰어나다는 사실에 대해 모두가 열광하고 있습니다. 얼굴이나 몸에 모두 좋고 일상 사용과 스포츠에 모두 좋습니다. 또한 50% 스킨케어 성분이며 과일-꽃 향이 납니다!
스킨 아쿠아 톤업 UV 에센스
Skin Aqua는 제약 브랜드 Rohto의 제품군 중 하나입니다. 이 제품은 SPF50+ PA++++ 강도와 색상 때문에 또 다른 인기 있는 선크림입니다. 이 선크림은 피부 톤에 따라 색상을 조절하여 유리 피부 효과를 제공하는 데 도움이 되는 색상 틴트를 가지고 있습니다.
라벤더(밝기), 민트 그린(붉은색), 로즈(붉은빛과 검은 반점 커버) 및 라떼 베이지(색상 잡티)로 구입할 수 있습니다. 방수 기능이 있으며 얼굴이나 몸에 사용할 수 있으며 메이크업 아래에 베이스로 사용하기에 좋습니다.
캔메이크 머메이드 스킨 젤 UV
Canmake는 품질, 저렴한 가격, 트렌디한 제품으로 젊은 일본 여성들에게 인기 있는 또 다른 일본 메이크업 및 스킨케어 브랜드입니다. Canmake의 Mermaid Skin Gel UV는 Canmake가 인기 있는 이유를 보여주는 완벽한 예입니다. 더 고른 피부 톤을 위한 놀라운 색조와 인어 공주에게 완벽한 촉촉한 광채를 만들어내는 물 같은 질감 덕분에 인기를 얻었습니다.
또한 충분한 수분과 보호력을 제공하며, 얼굴이나 몸에 바를 수 있는 SPF50+ PA++++ 강도입니다. 메이크업을 하기 전에 바르거나 메이크업 위에 바르고 다시 바를 수도 있습니다. 투명 버전은 문지르면 갈색 또는 짙은 피부인 우리에게 특히 좋습니다.
아유라 워터필 UV 젤
Ayura는 스킨케어 제품과 도구, 특히 여성을 대상으로 하는 제품을 전문으로 하는 또 다른 인기 브랜드입니다. 이 Water Feel UV 젤은 몸과 얼굴에 가볍게 바르는 촉촉하고 매끄러운 느낌에서 이름을 따왔습니다.
또한 SPF50+ PA++++ 보호로 강력한 UV 차단 기능을 제공합니다. 방수 기능도 있고, 좋은 허브 향이 나고 기름지지 않고도 윤기를 남깁니다.
가네보 앨리 크로노 뷰티 페이셜 젤 UV
Kanebo는 또 다른 대규모 스킨케어 및 메이크업 회사이며, Allie는 현재 가장 성과가 좋은 자외선 차단 제품 중 하나입니다. Chrono Beauty Facial Gel UV는 현재 @cosme의 자외선 차단 제품 상위 10개 목록에서 8위에 올랐습니다.
이 UV 젤은 SPF50+ PA++++ 강도의 또 다른 강력한 제품입니다. 또한 보습 성분이 들어 있고 기름기를 방지하며 물과 땀에 강합니다. 해변에서도 사용할 수 있으므로 수영장/해변에서 사용하기에 좋습니다. UV 밀크도 매우 인기가 많습니다.
오르비스 링클 브라이트 UV 프로텍터
Orbis는 메이크업, 스킨케어, 헤어케어, 바디케어를 전문으로 하는 또 다른 일본 회사입니다. 그들의 제품은 약간 더 높은 가격대에 판매되는 경향이 있지만 그만한 가치가 있는 것으로 알려져 있습니다. 그들의 Wrinkle Bright UV Protector는 @cosme에서 또 다른 최고 제품이며 @cosme의 2023년 최고 화장품 아이템 상을 수상했습니다.
이 선크림은 SPF50+ PA++++의 동일한 최대 강도를 특징으로 합니다. 그러나 그것은 또한 밝게 하는 효과와 주름에 대한 긍정적인 효과로 인기가 있어 노화 관리와 메이크업 아래에 사용하기에 완벽합니다.
엘릭서 데이 케어 혁명
Elixir는 Shiseido의 또 다른 브랜드로, 약간 고급스러운 이미지를 가지고 있지만 더 저렴한 가격으로 고품질 스킨케어로 유명합니다. Elixir Day Care Revolution 시리즈에는 Elixir의 이미지에 정확히 맞는 세 가지 변형이 있습니다.
첫 번째는 보습과 최대 UV 차단 기능을 제공하는 일반 Day Care Revolution입니다. Tone Up Sunscreen SPF50+ PA++++. 또한 @cosme에 따르면 올해 일본에서 가장 인기 있는 톤업 버전도 있습니다. 자연스러운 피부 톤을 고르게 하고 잡티를 가리는 데 도움이 되는 베이비 핑크 진주 색조가 있으며 동일한 UV 차단 기능을 제공합니다. 너무 인기가 많아서 매진되었습니다!
세 번째 버전은 UV Protector 시리즈로 유리 피부 효과를 제공합니다.
그리고 이것이 우리의 목록입니다! 일본의 선크림은 정말 훌륭하고 그들이 받는 모든 칭찬을 받을 만합니다. 일본에는 다양한 자외선 차단 제품이 있으므로 귀하의 필요에 맞는 선크림이 분명 있을 것입니다. 가장 좋아하는 제품이나 시도하고 싶은 제품을 알려주세요!
